一艘佐克默快船乘著海風迅速地駛來，差點撞上蠍尾獅號的船頭。船長扯著後桅的繩索蕩起，熟練而又靈巧地落在你們的甲板上。

“我沒有惡意！”他大聲宣告，並做著手勢讓你們放下瞄准他喉嚨的武器。

“我正往南去卸下一些盧卡拉鐵。但我聽到了一個傳聞。像你們這樣的水手可能會覺得這個傳聞有價值，所以我很樂意做筆簡單的生意，把它賣給你們。”

A. 買下傳聞。

支付1錢幣或1食物。

(轉到22.1)

B. 拒絕並搜索附近地區。

獲得1材料或1肉類。回到船上。