作者: admin

  • 傳頌之物

    全部一共26集+13個特典,並在劇中牽扯了很多國家之間的競爭,算是相當龐大的作品。由於角色全部都採用片假名,所以各家翻譯也是有所出入,一開始會讓人覺得是中古時代的背景,但其實這是未來的世界。 「解放者」是被打倒的神,因為一個誤闖禁地的考古學家被開槍打中,流血接觸到化石而使解放者蘇醒,解放者可實驗人們願望,代價是簽下契約,從靈魂、血肉至一根頭髮都一樣。考古學家的願望是和解放者同化而成為化石,簽下了契約,成為冰人。之後人類因為不適地面生存,…

    閱讀全文 →

  • 惡魔獵人

    大陸譯作「鬼泣」,台灣慣稱「惡魔獵人」,是PS2上開始紅起來的動作遊戲,相當好玩也很有技巧,絕不是無腦狂殺,雖是日式遊戲,不過在北美也相當地紅而且賣很好(全球加起來,1~3代都是百萬作品),難度和入門的門檻也是相當出名,即使難度最簡單的也不會很容易,尤其是1代,不過3代的日版Easy(美版比日版難,但日版可以有美版字幕和操作介面)還可以接受啦,至少我是動作苦手都還能全破了,而且還打到Normal的最後一關(Normal最後一隻魔王沒打死…

    閱讀全文 →

  • 涼宮春日的憂鬱

    近來因為某電視節目而再度被炒熱的作品,為輕小說「涼宮春日」系列所改編,「涼宮春日的憂鬱」只是其中一本而已,不過在卡通14集當中,也占了6集的份量,動畫一改原作故事順序,打亂播放順序,原因還不是很懂,看到後來,乾脆都自己訂自己想看的順序了,不然都被一些還未正式自我介紹的人物搞得一頭霧水。 雖然是名作,這部一開始看得蠻辛苦的,看似搞笑,但好像又不太笑得出來,女主角涼宮春日「傲嬌」又古怪的個性又相當不合我意,莫名其妙的《Episode00:朝…

    閱讀全文 →

  • 瀬戶的花嫁

    大學唸了這麼多年來,在過去只有看過怪醫黑傑克的TV版動畫和OVA,這回在高中同學的推薦下,重新開始接觸了動畫類的題材,一開始便是「瀬戶的花嫁」,也是第一次開始跟動畫,從14集開始每週跟,到今天26集跟完。 一開始是女主角瀬戶燦在水中救起了溺水的男主角滿潮永澄(不知是是不是特意安排,姓氏和名字全都和水有關),由於人魚是不得被人類看見原本的真面目的,所以必須殺了人類或者結婚才行。就這樣促成了一斷勉強的婚姻。不過通常形成的愈迅速,碰到的災難也…

    閱讀全文 →

  • 妖精的旋律

    這是我第一次一晚衝完的作品,在9/23(日)晚上吃過晚飯後,開始看第一集,原來以為只是獵奇的作品,後來發現背後含有很深的劇情,於是就一集接一集看下去,中間雖然有些人msn插話進來,不過依然繼續看下去,不知不覺就看到了半夜1點多,終於把13集+OVA完食。 Elfen Lied在德語裡意思是妖精的歌曲,從片頭【Lilium】開始播放就充滿著震憾力,無論是音樂的本身,還是背景所搭配的插畫,都讓人覺得和一般動畫相比很不一樣。【Lilium】的…

    閱讀全文 →

  • 日在校園/校園的日子 (School Days/スクールデイズ)

    動畫前言 昨天終於看到了最後一集,這部作品在2005年先推出過PC版,並首創以全CG方式進行遊戲,因此光碟片的容量也是相當地驚人(近8G),動畫則是融合遊戲各個分支,設計出自己的一條路線,並酌量添加原創劇情,故只有12話。原作遊戲 先來談談原作的遊戲,一共分為6話,隨著選項,以及對2位女主角的好感度不同,會逐步出現分支,第1話固定為「告白」,第2話若是對言葉好感度較高為「二人の距離」,對世界好感度較高為「ほんとうの気持ち」,第3話因此衍…

    閱讀全文 →

  • 驚爆危機校園篇

    在看完驚爆危機後,開始衝校園篇,到9/23衝完了。繼承驚爆危機之後,這次把前作中的校園部分抽取出來作為題材,製作也從Gonzo改為京都,電視只有11話,若加DVD版新增的2個故事,則為12話。全篇沒有任何軍事色彩,完全是以搞笑為訴求,校園中的人物特性也更加地被加強了,另外也有新添人物,包括學生會長林水敦信+書記美樹原蓮,以及其他各集中分別出場的角色。 搞笑方面維持前作的風格,因為相良完全從軍事長大,所以對於校園生活難以融入,就會有很多奇…

    閱讀全文 →

  • 驚爆危機(Full Metal Panic)

    利用剛進醫院還算閒的時候衝完(9/18),從輕小說改編,主題圍繞著擁有領先世界數十年技術的武裝集團-Mithril(秘銀),因為要派人保護傾聽者(Whispered)千鳥要,所以派了3位屬下前往日本,以轉學為名,行保護之實:梅麗莎.毛上士(メリッサ・マオ)、克魯茲.威巴中士(クルツ・ウェーバー)、和男主角相良宗介中士。 這部本身並不複雜,所以在觀賞時並不會有什麼特別看不懂的地方,背景是在冷戰時期,不過並不會把各國間的緊繃狀況去做太多的描…

    閱讀全文 →

  • Air

    利用期末考的空檔時間(9/8~9/11),把key社最知名的作品《Air》看完了,包括了Air TV版本篇+summer篇+特典剪輯,9/13又殺完了電影版。中文翻譯有青空下的傳說、千年之夏、青(晴)空,不過一般人都直接稱之《Air》居多。遊戲繞著天空為主題,以男主角国崎往人尋找和解救「天空中的女孩」為軸,並配合「親情」為主題所創造的故事。動畫版本,對照遊戲了話,1-7集為Dream篇,8-9為Summer篇,10-12為Air篇,另外…

    閱讀全文 →

  • Kanon

    終於衝完了,然後明天還要繼續期末考… カノン(卡農、華音、雪之少女),翻譯很多,在京都14集中,祐一和佐佑理在咖啡廳約會時,可以聽到充滿著巴洛克時代風格,即帕海貝爾的卡農主旋律,然後佐佑理會說:「在不斷地重覆著同樣的旋律時,漸漸地豐富,形成美麗的和聲相互呼應,就這樣,在過著不變的日子的同時,可是,如果一點一點慢慢慢地改變應該沒關係吧。總有一天,即使是一彌的事,也能回憶起悲傷的記憶以外的事也說不定。」 相沢祐一:京都版為了要讓每個女主…

    閱讀全文 →